|
Avec son siège dans la République de Panamá, Brin Fabrega &
Corbetti est un petit Cabinet d’Avocats en voie d’expansion,
établi dès l’année 2002, ses membres comptent avec la
formation juridique nécessaire pour vous offrir des services juridiques de haute qualité, personnalisées et directes,
dans le but d’obtenir les meilleurs résultats possibles.
Pour en avoir plus
d’informations sur les membres du Cabinet, nous vous
invitons à nous rendre visite à notre site web:
www.bfclawyers.com
www.panamaniancorporations.com
www.panamavisas.com
www.realestate-panama.net
www.investmentpanama.com
Si vous
avez des questions à nous poser, n’hésitez pas à vous mettre
en contact avec nous et à nous envoyer un message aux
adresses électroniques suivants:
|
|
|
|

Tour Delta
(antérieure Tour BankBoston) |
anabrin@bfclawyers.com
acorbetti@bfclawyers.com
bfc@bfclawyers.com
info@bfclawyers.com
|
Vous pourrez aussi, bien sûr, faire notre connaissance
personnellement. Pour cela, il suffit de vous adresser à la
Tour Delta, ancienne Tour BankBoston, Rue Elvira Méndez y
Avenue España, 13 étage, Bureau 1306, Ville de Panamá,
République de Panamá. Ou bien, vous pouvez aussi nous
téléphoner aux numéros 507-264-6336 ou nous envoyer un fax
au 507-265-2379. Notre adresse postale est 0816-01228
(Panamá 5, République de Panamá).
Cela serait un honneur de faire parti de votre équipe et de
vous fournir nos services. |
SERVICES LEGAUX
OFFSHORE:
Le Cabinet
d’Avocats Brin Fabrega & Corbetti est prêt à vous fournir les
services suivants:
-
Constitution de Sociétés ou Compagnies Offshore
-
Constitution de Fondations d’Intérêt Privé
-
Services
de Refacturation et Investissements
-
Négociation et Confection des Contrats relatif aux
Transactions Immobilières
-
Services
de Bureau Virtuel
-
Ouvertures de Comptes Bancaires Personnels et/ou
Corporatives
-
Gestions
concernant le Droit de l’Immigration et présentation de
Demandes de Visas
-
Autorisations et Licences Commerciales
-
Investissements
SERVICES COMPLEMENTAIRES
En tant qu’avocats
autorisés, nous sommes habilités aussi pour vous fournir les
services suivants:
-
Propriété Intellectuelle (Droit d’Auteur, Propriété Industrielle,
Registres et Litiges concernant le Droit de Marques).
-
Enregistrement de Produits.
-
Droit Maritime Général, Enregistrement de Bateaux et Pavillon de
Complaisance, Registre des Hypothèques Navales.
-
Protection du Consommateur et Responsabilité du Fabricant.
-
Droit Administratif et Contrats Publiques
-
Droit Fiscal et des Impôts
-
Litiges Civiles et Commerciaux
Les
Membres:
Les membres du
Cabinet d’Avocats BRIN FABREGA & CORBETTI sont dûment
inscrits au barreau des Avocats de Panama, et ils appartiennent
aussi à des organisations académiques et professionnels tels que
le Mouvement des Avocats, l’Association Henri Capitant,
l’Association des Avocats Maritimes de Panama,l’Alliance
Française de panama, parmi autres. Informations concernant le
Cabinet peuvent être obtenu dans le Directoire International
Martindale-Hubbell.
|
 |
Formation:
Université Santa María La Antigua, Licence en Droit et
Sciences Politiques, 1982 ; Tulane University, LLM en Droit
Maritime, 1983 ; Université Complutense de Madrid, Cours de
Droit Fiscal et d’Economies des Entreprises et du Commerce
International, 1985 ; Nova Southeastern University, MBA,
1996. Arbitre pour les Comités de Relations de Travail de
l’Autorité du Canal de Panama.
Membre: Barreaux National des Avocats de
Panama, des 1983 et de l’Association Panaméenne de Droit
Maritime. Langues. Espagnol et Anglais (Interprète Public
Autorisé).
Langues: Anglais et Espagnol
Adresse électronique:
anabrin@bfclawyers.com |
|
Ana
Isabel Brin Fábrega |
|
|
Formation:
Université de Panama, Licence en Droit et Sciences
Politiques, 1992; Université Panthèon-Assas (Paris II),
Spécialiste en Droit Civil et Propriété Intellectuelle,
1994-1996.
Expérience: Arbitre pour le Centre de
Conciliation et d’Arbitrage de la Chambre de Commerce,
Industries et d’Agriculture de Panama, 2001; Professeur en
Langue Etrangère à l’Institut de Droit Comparé de
l’Université de Paris, 1994-1995 ; Professeur à l’Université
Santa María La Antigua ; Avocat Litigant en Benedetti &
Benedetti, 1998-2002.
Publications: Livre:
“Le Contrat de Commande et l’Ouvre
Publicitaire”;
Livre:
“La Protection du Consommateur Dans la
Doctrine et la Jurisprudence Panaméenne”
Livre:
“La Loi de Droit d’Auteur Commenté”;
Livre:
“Les Principes Généraux de Propriété
Artistique et Littéraire (Partie I et II)”;
Livre:
“L’action de Concurrence Déloyale”
|

Ariel
Corbetti |
|
|
Articles et Conférences: « L’Objet du
Droit d’Auteur: L’Ouvrage”
« Bref Remarques sur l’Obligation d’Information du Médecin »
« La transmission des Œuvres vers et des les Satellites »
« La Protection Juridique du Software en Panama »
« La transmission des Droits dans le Droit d’Auteur par
Actes Inter Vivos et par Actes
Mortis Causa »
« La succession en Droit d’Auteur »
« L’action Générale de Concurrence Déloyale en Droit
Panaméen et Comparé »
« Les Contrats d’Exploitation en Droit d’Auteur »
« La Protection du Consommateur à l’égard des contrats
financiers »
« Droits Humains et Administration de Justice »
« Les sûretés en Propriété Industrielle »
« Les alternatives de l’éditeur face à la prohibition de la
cession globale des oeuvres
futurs »
« Brefs réflexions sur l’Obligation d’Information dans la
Responsabilité
Précontractuelle »
« Rapport Panaméen : Les Problèmes Actuelles des Sûretés
Personnelles »
« La Cession des Crédits Litigieux »
« La hiérarchie des normes »
« Le Principe de l’Indépendance Judiciaire en Droit Panaméen
« La Stipulation pour Autrui »
Membre: Association Henri Capitant des Amis
de la Culture Juridique Française (Paris France) ; Barreaux
National des Avocats, dès 1996 ; Association Panaméenne des
Avocats Litigants ; Alliance France de Panama ; Langues :
Espagnol et Français.
Adresse électronique: acorbetti@bfclawyers.com |
|
|
|
|
|
|
|
|

Stella
Eugenia Hammerschlag Guerrini
|
Formation:
Université de Panama, Licence en Droit et Sciences
Politiques, 1981 ; 3 ans d’études d’architecture, 1963-65.
Expérience:
Conseillère et avocate à la Cour en Droit de Travail, dès
1981 ; Arbitre pour le secteur patronal dans les Conseils de
Prud’hommes, dès 1985 ; professeur de Droit du Travail et du
Droit de la Procédure, Université Santa María la Antigua,
1997-2005 ; Professeur de Droit Civil et de Droit du Travail,
Université Latina de Panama, 1993-1997 ; Professeur de Droit
Commerciale et de Droit Civil, Université de Panama,
1993-1996 ; Membres du Conseil des Prud’hommes, 1982-1983 et
de 1988-1990 ; Consul Général de la Marine Marchante, Italie,
1985-1986 ; Organisatrice du XIII Congres Iberoamericaine de
Droit du Travail et de la Sécurité Sociale, Panama 1998 ;
Journées Internationales I, II et III de
Droit du Travail,
Panama, 1996-1997. |
|
Publications et Conférences:
Article: “Causes Disciplinaires du Licenciement » ; Bulletin
No. 34 des informations Juridiques, du Centre
d’Investigations Juridiques de la Faculté de Droit et
Sciences Politiques, Université de Panamá, 1991 ; « Aspects
relevants de la Loi 44 de 1995, de Reforme au Code de
Travail » ; « Aspects relatifs au Registre Civil », «
Conditions Environnemental dans le Code Travail ».
Associations: Membre du Barreaux National des
Avocats (1983); Membre de l’Académie Panaméenne de Droit du
Travail (1996).
Langues: Espagnol et Anglais
E-mail:
shammer@bfclawyers.com |
|
 Ariel
Corbetti et Ana Brin Fábrega
|